-
1 шапочный знакомый
• ШАПОЧНЫЙ ЗНАКОМЫЙ coll[NP; usu. obj or subj-compl with copula (subj: human)]=====⇒ a casual acquaintance, with whom one only exchanges greetings upon meeting:- a nodding (passing, fleeting) acquaintance.Большой русско-английский фразеологический словарь > шапочный знакомый
-
2 шапочный знакомый
adjgener. amico di cappello, amico di saluto -
3 шапочный знакомый
nodding acquaintance, passing acquaintanceРусско-английский словарь по общей лексике > шапочный знакомый
-
4 шапочный знакомый
Русско-английский синонимический словарь > шапочный знакомый
-
5 ШАПОЧНЫЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ШАПОЧНЫЙ
-
6 ЗНАКОМЫЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ЗНАКОМЫЙ
-
7 знакомый
1. прил.1) knownхорошо знакомый — well-known, old-hat; familiar; conversant
2) (с кем-л./чем-л.) familiar, acquainted (with)2. муж.; скл. как прил.acquaintance; friendшапочный знакомый — nodding acquaintance, passing acquaintance
-
8 шапочный
επ.της σκούφιας• για σκούφια•-материал ύφασμα ή υλικό για σκούφιες•
-ое производство παραγωγή σκουφιών.
εκφρ.- ое знакомство – επιφανειακή γνωριμία•шапочный знакомый – λίγο γνωστός•к -ому разбору прийти (явиться – κ.τ.τ.) φτάνω στο τέλος (επεισοδίου, γεγονότος). -
9 шапочный
прил.бүрек...ы, кәпәс...ы, бүрек (кәпәс) тегеү...ышапочное знакомство — осраҡлы танышлыҡ, яҡындан таныш булмау
-
10 шапочный
…и кулоҳ, …и телпак, …и каллапӯш; шапочная мастерская корхонаи телпакдӯзӣ шапочное знакомство ошноии саломуалайк; шапочный знакомый ошнои дур; прийти к шапочному разбору баъди тапутез омадан -
11 З-161
ШАПОЧНЫЙ ЗНАКОМЫЙ coll NP usu. obj or subj-compl with copula (subj: human) a casual acquaintance, with whom one only exchanges greetings upon meetinga nodding (passing, fleeting) acquaintance.
См. также в других словарях:
шапочный знакомый — случайный знакомый, знакомец, знакомый Словарь русских синонимов. шапочный знакомый сущ., кол во синонимов: 3 • знакомец (6) • … Словарь синонимов
Шапочный знакомый — Разг. Ирон. Человек, отношения с которым имеют поверхностный, неглубокий характер. И когда шапочный знакомый попросил: «Одолжи гитару, я её в залог своего долга отдам, а через несколько дней верну», Саша поверил. Играл пока на плохонькой гитаре… … Фразеологический словарь русского литературного языка
шапочный знакомый — Неблизкий, случайный … Словарь многих выражений
ЗНАКОМЫЙ — ЗНАКОМЫЙ, знакомая, знакомое; знаком, знакома, знакомо. 1. кому чему и без доп. Известный, такой, которого ранее уже знали. Знакомая мелодия. Знакомое место. Это что то очень знакомое. Город, знакомый мне по рассказам товарища. 2. с чем.… … Толковый словарь Ушакова
знакомый — быть знакомым, коротко знаком. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. знакомый известный, ведомый; обычный; не внове, осведомленный, информированный, ему и карты в руки,… … Словарь синонимов
ШАПОЧНЫЙ — [шн], шапочная, шапочное. прил. к шапка в 1 знач. Шапочная мастерская. Шапочный материал. ❖ К шапочному разбору (прийти, явиться; разг.) к самому концу, к окончанию чего нибудь. «Одевайтесь, матушка, а то к шапочному разбору придете.» Лесков.… … Толковый словарь Ушакова
знакомый — I ая, ое; ко/м, а, о. см. тж. знакомо 1) кому Известный, встречавшийся прежде. Знако/мый пейзаж. Знако/мый почерк. З ая мелодия. З ые шаги раздались за мной … Словарь многих выражений
знакомый — I. ЗНАКОМЫЙ ая, ое; ком, а, о. 1. (кому). Известный, встречавшийся прежде. З. пейзаж. З. почерк. З ая мелодия. З ые шаги раздались за мной. Лицо этого господина было знакомо мне. Вот и з ые горы. 2. с чем, кому чему. Испытавший, изведавший что л … Энциклопедический словарь
шапочный — [шн], ая, ое. к Шапка (1 зн.). Ш ая мастерская. Ш ое производство. К шапочному разбору прийти, поспеть (разг.; к концу, когда всё закончилось, все уходят). Ш ое знакомство (случайное, поверхностное). Ш. знакомый (неблизкий, случайный). ◁ Шапочно … Энциклопедический словарь
шапочный — (шн) ая, ое. см. тж. шапочно к шапка 1) Ш ая мастерская. Ш ое производство. К шапочному разбору прийти, поспеть (разг.; к концу, когда всё закончилось, все уходят) Ш ое знакомство (случайное, поверхностное) … Словарь многих выражений
случайный знакомый — знакомец, шапочный знакомый, знакомый Словарь русских синонимов. случайный знакомый сущ., кол во синонимов: 3 • знакомец (6) • … Словарь синонимов